Conférence prononcée par Ishida Hidetaka le 22 octobre 2011 à Lyon